PTB

梅のみやび Umenomiyabi 우메노미야비 梅之风采 梅之風采

アルコール度数:14度
容量:720ml
Alcohol By Volume: 14%
Volume: 720ml
알코올 도수: 14도
용량: 720ml
酒精度数: 14度
容量: 720ml
酒精度數: 14度
容量: 720ml
3,000円 ¥ 3,000 ¥ 3,000 3,000日元 3,000日圓
味わい
Flavor
口感 口感
甘口Sweet아마구치(마일드)偏甜偏甜
おすすめの飲み方 Recommended Drinking Style 추천 음주방식 推荐饮用方法 推薦飲用方法
ロックOn the Rocks온더락加冰块加冰塊
生産地 Place of Production 생산지 生产地 生產地
香川県Kagawa카가와현香川县香川縣
特定名称 Specially Designated Name 특정 명칭 特定名称 特定名稱
梅酒Plum Wine매실주梅酒梅酒
おすすめの料理 Recommended Cuisine
(to match while drinking)
추천 요리 推荐搭配的料理 推薦搭配的料理
食前酒Aperitif식전주餐前酒餐前酒
価格帯
Price range
가격대 价格区间 價格區間
0〜3,000円¥0 – 3,000¥0 – 3,0000 – 3,000日元0 – 3,000日圓
精米歩合 Rice Polishing Ratio 정미비율 精米比例 精米比例
原材料 Ingredients 원재료 原材料 原材料 梅、日本酒、白下糖、醸造アルコール Plum, sake, white sugar, brewing alcohol 매실, 사케, 백설탕, 양조 알코올 梅子、清酒、白砂糖、酿造酒 梅子、清酒、白砂糖、釀造酒
製造者 Brewer 제조자 制造商 製造商 西野金陵株式会社 Nishinokinryo corp. 니시노킨료 주식회사 西野金良有限公司 西野金良有限公司
香川県産の良質な梅を厳選し、希少な地元産和三盆糖とともに酒に漬け込んで数か月熟成させました。完璧な熟成を経て、シルクのような舌触りと、食欲をそそる甘いプラムの風味が調和したブレンドに仕上がっています。 Carefully selected high quality plums produced in Kagawa were macerated in Sake, and then aged for several months. Matured to perfection, A harmonious blend with a silky smooth texture, mouth-watering flavours of sweet plums. 카가와현에서 생산된 양질의 매실을 엄선하여 술에 담가 수개월 숙성시켰습니다. 완벽하게 숙성된 이 블렌드는 실크처럼 매끄러운 혀의 감촉과 식욕을 돋우는 달콤한 매실 향이 조화를 이룹니다. (현지의 희귀한 와산봉설탕(和三盆糖) 사용) 这款纯米大吟酿清酒是从清酒米的鼻祖大町手工酿造的,精米度达到 35%。
香气淡淡,京都伏见的极品名作“玉乃光”,颇有“雄町”的味道。
從香川縣嚴選優質梅子,浸泡在清酒中,陳釀數月。 經過完美陳釀,這種混合物結合了絲般柔滑的質地和令人垂涎欲滴的甜味。 使用當地稀有的和三盆糖。
取り扱い店舗 Stores 취급 점포 店铺 店鋪

こだわり Preference 자신만의 취향으로 찾기 根据喜好搜索 根據喜好搜尋

#ハッシュタグから、究極の1本を探してみよう! Use hashtags to search for the perfect bottle! # 해시태그로부터 최고의 한 병을 찾아보자! 使用#话题标签找出最棒的一瓶酒! 使用#話題標籤找出最棒的一瓶酒!