PTB

The CHOYA 大地の梅 The CHOYA UME FROM THE BIO FARM The CHOYA UME FROM THE BIO FARM The CHOYA 大地之梅 The CHOYA 大地之梅

アルコール度数：15度
容量：700ml Alcohol By Volume: 15%
Volume: 700ml 알코올 도수: 15도
용량: 700ml 酒精度数: 15度
容量: 700ml 酒精度數: 15度
容量: 700ml
1,967円 ¥ 1,967 ¥ 1,967 1,967日元 1,967日圓
味わい Flavor 맛 口感 口感
甘口Sweet아마구치(마일드)偏甜偏甜
おすすめの飲み方 Recommended Drinking Style 추천 음주방식 推荐饮用方法 推薦飲用方法
ロックOn the Rocks온더락加冰块加冰塊
生産地 Place of Production 생산지 生产地 生產地
大阪府Osaka오사카부大阪府大阪府
特定名称 Specially Designated Name 특정 명칭 特定名称 特定名稱
梅酒Plum Wine매실주梅酒梅酒
おすすめの料理 Recommended Cuisine
(to match while drinking） 추천 요리 推荐搭配的料理 推薦搭配的料理
和食Japanese일본요리日本料理日本料理
価格帯
Price range 가격대 价格区间 價格區間
0〜3,000円¥0 – 3,000¥0 – 3,0000 – 3,000日元0 – 3,000日圓
原材料 Ingredients 원재료 原材料 原材料 有機梅（紀州産）、有機甘蔗糖、有機酒精 Organic ume plum fruit, organic sugar, organic cane spirit 유기농 매실(기슈산), 유기농 감자당, 유기농 주정 有机梅子（纪州产）、有机蔗糖、有机酒精 有機梅（紀州產）、有機甘蔗糖、有機酒精
製造者 Brewer 제조자 制造商 製造商 チョーヤ梅酒 CHOYA 초야우메슈 CHOYA 梅酒株式会社 CHOYA梅酒
世界初認証！
有機素材だけでつくった梅酒！梅酒をつくり続けて半世紀、チョーヤが次にたどりついたのが有機でした。有機梅、有機砂糖、有機酒精でつくり上げた、世界初JONA有機認証を取得した梅酒です。 World's first certified
ALL ORGANIC UMESHU made with only organic ingredients! After half a century of making umeshu plum wine, CHOYA has reached the next step with organic ingredients. This plum wine is made with organic plums, organic sugar, and organic alcohol, and it has obtained the world's first JONA organic certification. 세계 최초 인증!
유기농 재료만으로 빚은 매실주! 매실주를 빚어 온 반세기 동안 초야가 도달한 것은 유기농이었습니다. 유기농 매실, 유기농 설탕, 유기농 주정으로 빚은 세계 최초로 JONA 유기농 인증을 받은 매실주입니다. 世界首个认证！ 该酒系只使用有机原材料精制而成的梅子酒！CHOYA生产梅子酒已有半个世纪之久，现在我们已经达到了生产有机酒品的新高度。该酒严选有机梅子、有机砂糖、有机酒精进行生产，是世界上首个获得JONA有机认证的梅子酒。 獲得世界首次認證！ 只用有機原料製成的梅酒！CHOYA製作梅酒已長達半個世紀，接下來的開發領域是選擇使用有機原料。這款梅酒是由有機梅、有機糖和有機酒精釀製而成，並獲得了世界首次JONA有機認證。
取り扱い店舗 Stores 취급 점포 店铺 店鋪

こだわり Preference 자신만의 취향으로 찾기 根据喜好搜索 根據喜好搜尋

＃ハッシュタグから、究極の１本を探してみよう！ Use hashtags to search for the perfect bottle! # 해시태그로부터 최고의 한 병을 찾아보자! 使用#话题标签找出最棒的一瓶酒！ 使用#話題標籤找出最棒的一瓶酒！