PTB

蓬莱泉 純米大吟醸 美 Houraisen Junmai Daiginjo Bi Houraisen Junmai Daiginjo Bi 蓬莱泉 纯米大吟酿 美 蓬莱泉　純米大吟醸　美

アルコール度数：15度
容量：720ml Alcohol By Volume: 15%
Volume: 720ml 알코올 도수: 15도
용량: 720ml 酒精度数: 15度
容量: 720ml 酒精度數: 15度
容量: 720ml
3,100円 ¥ 3,100 ¥ 3,100 3,100日元 3,100日圓
味わい Flavor 맛 口感 口感
甘口Sweet아마구치(마일드)偏甜偏甜
おすすめの飲み方 Recommended Drinking Style 추천 음주방식 推荐饮用方法 推薦飲用方法
花冷え (10℃前後）ストレートCold (approx. 10℃）Straight하나비에 (10℃ 전후）스트레이트花冷（10度左右）净饮花冷（10度左右）凈飲
生産地 Place of Production 생산지 生产地 生產地
愛知県Aichi아이치현爱知县愛知縣
特定名称 Specially Designated Name 특정 명칭 特定名称 特定名稱
純米大吟醸Junmai Daiginjo준마이 다이긴죠纯米大吟酿純米大吟釀
おすすめの料理 Recommended Cuisine
(to match while drinking） 추천 요리 推荐搭配的料理 推薦搭配的料理
和食Japanese일본요리日本料理日本料理
価格帯
Price range 가격대 价格区间 價格區間
0〜3,000円¥0 – 3,000¥0 – 3,0000 – 3,000日元0 – 3,000日圓
精米歩合 Rice Polishing Ratio 정미비율 精米比例 精米比例 45% 45% 45% 45% 45%
原材料 Ingredients 원재료 原材料 原材料 米、米こうじ Rice, rice koji 세키야 양조 주식회사 米、米麴 米、米麴
製造者 Brewer 제조자 制造商 製造商 関谷醸造株式会社 Sekiya Brewery Co.,Ltd 아이치현 关谷酿造株式会社 關谷釀造株式會社
フルーティーで優しい甘味が広がります。軽快で爽やかな口当たりが特長です。その名の通り「美しいお酒」をイメージして醸造しました。食前酒やデザートとしてもお楽しみください。 A fruity and gentle sweetness spreads throughout. It is characterized by a light and refreshing taste. Brewed with the image of "beautiful sake" as its name suggests. Please enjoy it as an aperitif or dessert. 과일향의 은은한 단맛이 퍼집니다. 산뜻하고 상쾌한 맛이 특징입니다. 이름 그대로 “아름다운 술”을 이미지화하여 양조했습니다. 식전주나 디저트로도 즐기실 수 있습니다. 果香四溢，口味绵柔甘甜的大吟酿。爽快的口感是其特征。正如“美”这个酒名所示，该酒是以“美”酒为意象精酿而成。也可作为餐前酒或者甜点来品尝。 入口後，豐富的果香和溫和的甘甜味隨即擴散。口感輕快清爽為其特徵。而酒如其名，「美麗的酒」是釀造時所追求的理想。可作為開胃酒或甜點酒享用。
取り扱い店舗 Stores 취급 점포 店铺 店鋪

こだわり Preference 자신만의 취향으로 찾기 根据喜好搜索 根據喜好搜尋

＃ハッシュタグから、究極の１本を探してみよう！ Use hashtags to search for the perfect bottle! # 해시태그로부터 최고의 한 병을 찾아보자! 使用#话题标签找出最棒的一瓶酒！ 使用#話題標籤找出最棒的一瓶酒！