PTB

雲海 そば焼酎 ﾏﾔﾝの呟き 化粧箱入り MAYANNOTUBUYAKI MAYANNOTUBUYAKI 云海 荞麦烧酒 老头碎语 礼品盒装 雲海 蕎麥燒酒 老頭碎語 禮品盒裝

アルコール度数：38度
容量：720ml Alcohol By Volume: 38%
Volume: 720ml 알코올 도수: 38도
용량: 720ml 酒精度数: 38度
容量: 720ml 酒精度數: 38度
容量: 720ml
3,500円 ¥ 3,500 ¥ 3,500 3,500日元 3,500日圓
味わい Flavor 맛 口感 口感
中口Medium츄구치(중간 맛)甜辣适中甜辣適中
おすすめの飲み方 Recommended Drinking Style 추천 음주방식 推荐饮用方法 推薦飲用方法
ソーダ割りWith Sparkling Water소다와리(소다 희석)加苏打加蘇打
生産地 Place of Production 생산지 生产地 生產地
宮崎県Miyazaki미야자키현宫崎县宮崎縣
特定名称 Specially Designated Name 특정 명칭 特定名称 特定名稱
焼酎Shochu소주烧酒燒酒
おすすめの料理 Recommended Cuisine
(to match while drinking） 추천 요리 推荐搭配的料理 推薦搭配的料理
和食/イタリアンJapanese/Italian일본요리/이탈리안日本/意大利料理日本/義大利料理
価格帯
Price range 가격대 价格区间 價格區間
3,001〜5,000円¥3,001 – 5,000¥3,001 – 5,0003,001 – 5,000日元3,001 – 5,000日圓
原材料 Ingredients 원재료 原材料 原材料 そば、大麦麹、米 Soba buckwheat noodles, barley koji, rice 메밀, 보리누룩, 쌀 荞麦、大麦曲、米 蕎麥、大麥曲、米
製造者 Brewer 제조자 制造商 製造商 雲海酒造㈱ UNKAI SHUZO CO.,LTD. UNKAI SHUZO CO. 云海酒造(株) 雲海酒造(株)
宮崎・五ヶ瀬蔵の熟練の蔵人達により丁寧に仕込まれた本格そば焼酎の原酒を、長期に渡り樽の中で貯蔵熟成しました。ゆったりと静かに歳月を重ね、味わいに深いコクとまろみを帯びた香り高い逸品です。 This authentic soba shochu has been carefully prepared by skilled brewers at the Gokase warehouse in Miyazaki and aged in barrels over a long period. It has quietly matured over the years, resulting in a rich, mellow flavor and a fragrant, exquisite product. 미야자키·고가세구라의 숙련된 장인들이 정성스럽게 빚은 정통 메밀 소주의 원주를 장기간에 걸쳐 통에 저장, 숙성시켰습니다.천천히, 조용하게 세월을 거듭하여 맛에 깊은 감칠맛과 부드러운 향을 띤 명품입니다. 这款烧酒是宫崎五濑藏技艺娴熟的酿酒人将精心下料的正宗荞麦烧酒原酒，在酒桶中长期贮藏熟成。悠长宁静的岁月叠加，口味层次丰富圆润，香味高雅的岁月陈酿佳品。 這款燒酒是宮崎五瀨藏技藝嫻熟的釀酒人將精心下料的正宗蕎麥燒酒原酒，在酒桶中長期貯藏熟成。悠長寧靜的歲月疊加，口味層次豐富圓潤，香味高雅的歲月陳釀佳品。
取り扱い店舗 Stores 취급 점포 店铺 店鋪

こだわり Preference 자신만의 취향으로 찾기 根据喜好搜索 根據喜好搜尋

＃ハッシュタグから、究極の１本を探してみよう！ Use hashtags to search for the perfect bottle! # 해시태그로부터 최고의 한 병을 찾아보자! 使用#话题标签找出最棒的一瓶酒！ 使用#話題標籤找出最棒的一瓶酒！