PTB

横田酒造 日本橋オリジナル 720ml 木箱 yokota nihonbashi original 니혼바시 다이긴죠 오리지널 横田酒造 日本桥原装 横田酒造 日本橋原裝

アルコール度数：17度
容量：720ml Alcohol By Volume: 17%
Volume: 720ml 알코올 도수: 17도
용량: 720ml 酒精度数: 17度
容量: 720ml 酒精度數: 17度
容量: 720ml
5,000円 ¥ 5,000 ¥ 5,000 5,000日元 5,000日圓
味わい Flavor 맛 口感 口感
中口Medium츄구치(중간 맛)甜辣适中甜辣適中
おすすめの飲み方 Recommended Drinking Style 추천 음주방식 推荐饮用方法 推薦飲用方法
花冷え (10℃前後）Cold (approx. 10℃）하나비에 (10℃ 전후）花冷（10度左右）花冷（10度左右）
生産地 Place of Production 생산지 生产地 生產地
埼玉県Saitama사이타마현埼玉县埼玉縣
特定名称 Specially Designated Name 특정 명칭 特定名称 特定名稱
大吟醸Daiginjo다이긴죠大吟酿大吟釀
おすすめの料理 Recommended Cuisine
(to match while drinking） 추천 요리 推荐搭配的料理 推薦搭配的料理
和食Japanese일본요리日本料理日本料理
価格帯
Price range 가격대 价格区间 價格區間
3,001〜5,000円¥3,001 – 5,000¥3,001 – 5,0003,001 – 5,000日元3,001 – 5,000日圓
精米歩合 Rice Polishing Ratio 정미비율 精米比例 精米比例 40% 40% 40% 40% 40%
原材料 Ingredients 원재료 原材料 原材料 米、米麹 Rice, rice bran 쌀, 미강 大米、米曲 大米、米曲
製造者 Brewer 제조자 制造商 製造商 横田酒造 yokota syuzo yokota syuzo - 横田酒造
酒を採る際、一切搾らず、自然に滴り落ちる「しずく」のみを集めた希少な酒。あふれる吟醸香と澄み切った味わいは、一口で飲む人を陶酔させます。冷酒がお勧め。 When sake is extracted, it is not pressed at all, but only the "drops" that naturally drip down to the surface are collected. The overflowing ginjo aroma and clear taste will intoxicate the drinker with just one sip. Cold sake is recommended. 술을 따는 과정에서 압착하지 않고 자연적으로 떨어지는 '물방울'만을 모은 희귀한 술이다. 풍부한 음양향과 맑은 맛은 한 모금만 마셔도 기분이 좋아진다. 차갑게 마시는 것을 추천한다. 一种稀有清酒，仅收集在采酒时完全不挤压而自然滴落的“水滴”。 满溢的吟酿香气和清澈的口感，让人一口就心旷神怡。作为冷酒非常推荐。 一種稀有清酒，僅收集在采酒時完全不擠壓而自然滴落的“水滴”。 滿溢的吟釀香氣和清澈的口感，讓人一口就心曠神怡。作為冷酒非常推薦。
取り扱い店舗 Stores 취급 점포 店铺 店鋪

こだわり Preference 자신만의 취향으로 찾기 根据喜好搜索 根據喜好搜尋

＃ハッシュタグから、究極の１本を探してみよう！ Use hashtags to search for the perfect bottle! # 해시태그로부터 최고의 한 병을 찾아보자! 使用#话题标签找出最棒的一瓶酒！ 使用#話題標籤找出最棒的一瓶酒！