PTB

嘉泉 東京和醸 特別純米 720ml 箱付 kasen tokyo wajo tokubestujunmai kasen tokyo wajo tokubestujunmai 嘉泉 东京日本清酒 特级纯米 720ml 带盒子 嘉泉 東京日本清酒 特級純米 720ml 帶盒子

アルコール度数：15度
容量：720ml Alcohol By Volume: 15%
Volume: 720ml 알코올 도수: 15도
용량: 720ml 酒精度数: 15度
容量: 720ml 酒精度數: 15度
容量: 720ml
1,628円 ¥ 1,628 ¥ 1,628 1,628日元 1,628日圓
味わい
Flavor 맛 口感 口感
中口Medium츄구치(중간 맛)甜辣适中甜辣適中
おすすめの飲み方 Recommended Drinking Style 추천 음주방식 推荐饮用方法 推薦飲用方法
花冷え (10℃前後）Cold (approx. 10℃）하나비에 (10℃ 전후）花冷（10度左右）花冷（10度左右）
生産地 Place of Production 생산지 生产地 生產地
東京都Tokyo도쿄도东京都東京都
特定名称 Specially Designated Name 특정 명칭 特定名称 特定名稱
特別純米Tokubetsu Junmai특별 준마이特别纯米特別純米
おすすめの料理 Recommended Cuisine
(to match while drinking） 추천 요리 推荐搭配的料理 推薦搭配的料理
和食/イタリアンJapanese/Italian일본요리/이탈리안日本/意大利料理日本/義大利料理
価格帯
Price range 가격대 价格区间 價格區間
0〜3,000円¥0 – 3,000¥0 – 3,0000 – 3,000日元0 – 3,000日圓
精米歩合 Rice Polishing Ratio 정미비율 精米比例 精米比例 60% 60% 60% 60% 60%
原材料 Ingredients 원재료 原材料 原材料 米、米麹 rice, rice koji 쌀, 미강 大米、米曲 大米、米曲
製造者 Brewer 제조자 制造商 製造商 田村酒造場 tamura shuzoujou tamura shuzoujou 田村酒造所 田村酒造所
東京都の花「桜」と東京の「街並み」をイメージしたパッケージの特別純米酒。火入れは「瓶燗火入」で酒本来の風味を残し、芳醇な味わいで食中酒に最適です。
海外や地方の方へ向けた東京発のギフトに最適。
※出国審査前エリアでの取り扱いがあるため、表示価格は税込みです。 This special junmai sake is packaged with an image of Tokyo's flower ""sakura"" (cherry blossoms) and ""cityscape"" (streetscape). The sake is ""bottle heated firing"" to preserve the original flavor of the sake, and its mellow taste makes it ideal for a mealtime sake.
Ideal as a gift from Tokyo for people overseas or in regional areas.
*Prices shown include tax, as the product is handled in the pre-departure area. 도쿄도의 꽃 '사쿠라'와 도쿄의 '거리 풍경'을 형상화한 패키지의 특별 순미주. 병에 넣어 데우는 '병燗 화입'으로 술 본연의 풍미를 살리고, 향긋한 맛으로 식중주용으로도 안성맞춤이다.
해외나 지방에 계신 분들을 위한 도쿄발 선물로 안성맞춤!
출국 심사 앞 구역에서 취급하므로 표시 가격은 세금 포함 가격입니다. 荣获IWC2018金奖。 使用 100% 山形原产清酒米“雪女神”。 抛光至 35%，采用传统的生原酿造技术精心酿造，营造出浓郁的吟酿香味和柔和、优雅的味道。 且回味具有良好的透明口感。 一種特殊的純米清酒，其包裝靈感來自東京的花卉“櫻花”和東京的“城市景觀”。 巴氏殺菌“瓶溫”，保留了清酒的原汁原味，口感醇厚，非常適合佐餐飲用。
是東京面向海外與其他地域而準備的禮物
*因為是在出入境前的區域辦理，所以顯示的價格是含稅的。
取り扱い店舗 Stores 취급 점포 店铺 店鋪

こだわり Preference 자신만의 취향으로 찾기 根据喜好搜索 根據喜好搜尋

＃ハッシュタグから、究極の１本を探してみよう！ Use hashtags to search for the perfect bottle! # 해시태그로부터 최고의 한 병을 찾아보자! 使用#话题标签找出最棒的一瓶酒！ 使用#話題標籤找出最棒的一瓶酒！