PTB

円熟おこげ enjuku okoge 엔주쿠 오코게 纯熟锅巴 纯熟锅巴

アルコール度数：30度
容量：720ml Alcohol By Volume: 30%
Volume: 720ml 알코올 도수: 30도
용량: 720ml 酒精度数: 30度
容量: 720ml 酒精度數: 30度
容量: 720ml
3,000円 ¥ 3,000 ¥ 3,000 3,000日元 3,000日圓
味わい
Flavor 맛 口感 口感
辛口Dry가라구치(드라이)偏辣偏辣
おすすめの飲み方 Recommended Drinking Style 추천 음주방식 推荐饮用方法 推薦飲用方法
お湯割りWith Hot Water오유와리(온수 희석)加熱水加熱水
生産地 Place of Production 생산지 生产地 生產地
大分県Oita오이타현大分县大分縣
特定名称 Specially Designated Name 특정 명칭 特定名称 特定名稱
焼酎Shochu소주烧酒燒酒
おすすめの料理 Recommended Cuisine
(to match while drinking） 추천 요리 推荐搭配的料理 推薦搭配的料理
和食/中華料理Japanese/Chinese일본요리/중국요리日本/中华料理日本/中華料理
価格帯
Price range 가격대 价格区间 價格區間
0〜3,000円¥0 – 3,000¥0 – 3,0000 – 3,000日元0 – 3,000日圓
原材料 Ingredients 원재료 原材料 原材料 麦、麦麹 Wheat, barley koji 보리, 보리 누룩 大麦，大麦曲 大麥，大麥曲
製造者 Brewer 제조자 制造商 製造商 老松酒造 oimatsu shuzo oimatsu shuzo 大松酒造 大松酒造
常圧蒸留した麦焼酎を、軽めにローストした樫樽で熟成させました。ほのかな樽の香りとマイルドな口当たりが特徴。日本国内では一般流通していない、免税店限定品です。 Atmospheric distilled barley shochu, aged in lightly roasted oak barrels. It is characterized by a faint barrel aroma and a mild mouthfeel. Limited edition product exclusively for duty free shops. 상압 증류한 보리 소주를 살짝 구운 오크통에서 숙성시켰다. 은은한 통의 향과 부드러운 목넘김이 특징이다. 면세점 전용 상품으로 일본 국내에서는 일반 유통되지 않는 한정품이다. 这款清酒的特点是香气浓郁，酸度恰到好处，口感优雅。 在常壓下蒸餾的大麥燒酒在輕度烘烤的橡木桶中陳釀。 它具有淡淡的桶香和溫和的口感。 這是免稅店限定商品，是日本不流通的限定商品。
取り扱い店舗 Stores 취급 점포 店铺 店鋪

こだわり Preference 자신만의 취향으로 찾기 根据喜好搜索 根據喜好搜尋

＃ハッシュタグから、究極の１本を探してみよう！ Use hashtags to search for the perfect bottle! # 해시태그로부터 최고의 한 병을 찾아보자! 使用#话题标签找出最棒的一瓶酒！ 使用#話題標籤找出最棒的一瓶酒！