PTB

金剛心 純米大吟醸 八海山 Hakkaisan Jumai Daiginjo Kongoshin Hakkaisan Jumai Daiginjo Kongoshin 金刚心 纯米大吟酿 八海山 金剛心 純米大吟釀 八海山

アルコール度数：17度
容量：800ml Alcohol By Volume: 17%
Volume: 800ml 알코올 도수: 17도
용량: 800ml 酒精度数: 17度
容量: 800ml 酒精度數: 17度
容量: 800ml
16,000円 ¥ 16,000 ¥ 16,000 16,000日元 16,000日圓
味わい Flavor 맛 口感 口感
中口Medium츄구치(중간 맛)甜辣适中甜辣適中
おすすめの飲み方 Recommended Drinking Style 추천 음주방식 推荐饮用方法 推薦飲用方法
涼冷え (15℃前後)Cool (approx. 15℃)스즈비에 (15℃ 전후)凉冷（15度左右）涼冷（15度左右）
生産地 Place of Production 생산지 生产地 生產地
新潟県Niigata니가타현新泻县新潟縣
特定名称 Specially Designated Name 특정 명칭 特定名称 特定名稱
純米大吟醸Junmai Daiginjo준마이 다이긴죠纯米大吟酿純米大吟釀
おすすめの料理 Recommended Cuisine
(to match while drinking） 추천 요리 推荐搭配的料理 推薦搭配的料理
和食Japanese일본요리日本料理日本料理
価格帯
Price range 가격대 价格区间 價格區間
10,001円以上¥10,001 –¥10,001 –10,001日元 –10,001日圓 –
精米歩合 Rice Polishing Ratio 정미비율 精米比例 精米比例 35% 35% 35% 35% 35%
原材料 Ingredients 원재료 原材料 原材料 米（国産）、米こうじ（国産米） Rice (Japan), malted rice (Japanese rice) 쌀(일본 국산), 쌀누룩(일본 국산쌀) 米（日本产）、米曲（日本产米） 米（日本產）、米麴（日本產米）
製造者 Brewer 제조자 制造商 製造商 八海醸造（株） Hakkaisan Brewery, Co., Ltd. 핫카이양조(주) 八海酿造株式会社 八海釀造株式會社
成田空港にて30本限定販売。
一年のうちで最も雪深い厳寒の頃に、時間と手間を掛けてじっくり醸しました。
２年間の熟成期間を経て生まれたこのお酒は、上品な香りとすっきりした口当たりとなっております。 Limited to 30 bottles sold at Narita Airport. This sake is brewed with great time and effort during the coldest and snowiest months of the year. This product is finished with a two-year aging period to create an elegant aroma and a refreshing taste. 나리타 공항에서 30병 한정 판매.
1년 중 가장 눈이 많이 내리는 극한에 시간과 노력을 들여 정성껏 양조하였습니다.
2년간의 숙성 기간을 거쳐 탄생한 이 술은 고급스러운 향기와 입맛이 깔끔합니다. 在成田空港限定销售30瓶。 选择一年之中积雪最深的严冬时节，花费时间与心血精心酿成。 历经两年的熟成期间方得面世，具有优雅的香气和清爽的口感。 在成田機場限定銷售30瓶。 選擇一年之中積雪最深的嚴冬時期，花費時間與心血精心釀製而成。 歷經兩年的熟成期間方得面世，具有優雅的香氣和清爽的口感。
取り扱い店舗 Stores 취급 점포 店铺 店鋪

こだわり Preference 자신만의 취향으로 찾기 根据喜好搜索 根據喜好搜尋

＃ハッシュタグから、究極の１本を探してみよう！ Use hashtags to search for the perfect bottle! # 해시태그로부터 최고의 한 병을 찾아보자! 使用#话题标签找出最棒的一瓶酒！ 使用#話題標籤找出最棒的一瓶酒！