PTB

菊姫 山廃仕込 吟醸 Kikuhime Yamahai Ginjo 기쿠히메 야마하이 방식 긴죠 菊姬 山废工艺 吟酿 菊姬 山廢工藝 吟釀

アルコール度数：17度
容量：720ml Alcohol By Volume: 17%
Volume: 720ml 알코올 도수: 17도
용량: 720ml 酒精度数: 17度
容量: 720ml 酒精度數: 17度
容量: 720ml
2,900円 ¥ 2,900 ¥ 2,900 2,900日元 2,900日圓
味わい Flavor 맛 口感 口感
辛口Dry가라구치(드라이)偏辣偏辣
おすすめの飲み方 Recommended Drinking Style 추천 음주방식 推荐饮用方法 推薦飲用方法
花冷え (10℃前後）Cold (approx. 10℃）하나비에 (10℃ 전후）花冷（10度左右）花冷（10度左右）
生産地 Place of Production 생산지 生产地 生產地
石川県Ishikawa이시카와현石川县石川縣
特定名称 Specially Designated Name 특정 명칭 特定名称 特定名稱
吟醸Ginjo긴죠吟酿吟釀
おすすめの料理 Recommended Cuisine
(to match while drinking） 추천 요리 推荐搭配的料理 推薦搭配的料理
和食/その他西洋料理Japanese/Western일본요리/기타 서양요리日本/其他西餐料理日本/其他西餐料理
価格帯
Price range 가격대 价格区间 價格區間
0〜3,000円¥0 – 3,000¥0 – 3,0000 – 3,000日元0 – 3,000日圓
精米歩合 Rice Polishing Ratio 정미비율 精米比例 精米比例 55% 55% 55% 55% 55%
原材料 Ingredients 원재료 原材料 原材料 山田錦 Yamada Nishiki sake rice 야마다니시키 山田锦 山田錦
製造者 Brewer 제조자 制造商 製造商 菊姫合資会社 Kikuhime Co., Ltd. 기쿠히메 합자회사 菊姬合资会社 菊姬合資會社
日本酒の代表的酒造り「山廃」の特長に加え、熟成によってカラメルや黒糖を連想する甘く芳醇な香りが感じられ、さらに濃密で 豊かなコクのある味わいを引き出しています。 In addition to the characteristics of the famous sake Yamahai, aging produces a sweet and mellow aroma associated with caramel and brown sugar, and it brings out a deep, rich flavor. 일본주의 대표적 술 만들기 '야마하이'의 특징에 더해서 숙성에 의해 캐러멜이나 흑당을 연상하는 달콤하고 진한 향기가 느껴지며, 더욱 농밀하게 풍부한 깊이 있는 맛을 끌어내고 있습니다. 纯米酒和柚子之间的绝妙联奏。使用精选的“柚子果汁”加上酒藏引以为傲的柔滑“纯米酒”酿造，具有微微甘甜和清爽柚子香气的好酒。 充分發揮日本酒的代表造酒匠「山廢」的特色，以熟成的方式釀造出仿佛太妃糖、黑糖的甜蜜芳醇香氣，將濃密而飽滿的口感彰顯無遺。
取り扱い店舗 Stores 취급 점포 店铺 店鋪

こだわり Preference 자신만의 취향으로 찾기 根据喜好搜索 根據喜好搜尋

＃ハッシュタグから、究極の１本を探してみよう！ Use hashtags to search for the perfect bottle! # 해시태그로부터 최고의 한 병을 찾아보자! 使用#话题标签找出最棒的一瓶酒！ 使用#話題標籤找出最棒的一瓶酒！